Click here to see the fusion table.
The main character experiences supernatural and surreal connection with dead spirits by overhearing their voices of asking for help. However, she feels struggled by not being able to help them without going mad or overcoming her current real life. While she is connected to the dead spirits, she is in turn disconnected from the real life, for instance the other characters, who are her mundane social connections.
The other characters, are connected to each other in a non-supernatural way, but again, disconnected from the dead spirits, which is shown by the fact they can never hear their voices and have never heard of those. This is again proved from Mr. Holroyd not really understanding what is going on with main character’s life as a listener of those voices. He merely sees it as her personal life problems and does not understand those signs of diminishing life of hers is actually in a way uprising spirit of hers to listen to them.
The limitation of the connectivity chart is, however, that it does not capture the transition of different relationships between the main character and other characters. She, at first, was also connected to them as real-life connection, but later on, as she started her journey to enter the conversation of the dead, she becomes disconnected from them. Thus, even though the chart shows ultimate relationships between characters at the time of conclusion, it does not show how dynamically they changed over time.